VIEWING

Most People Now Watch With Subtitles On

It is not hearing loss. It is sound mixing, and the industry knows it.

By Ruth Enfield · LONDON

A majority of viewers now watch with subtitles enabled by default, according to platform data released this week.

Sound engineers have been saying why for a decade: dialogue is mixed for cinemas and played on televisions.